{"title":"9.15 Respect for the Aged Day Special 🎉Sake Gifts","description":"\u003cp\u003e🎉 September 15 is Respect for the Aged Day 🎉 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhy not give a special alcoholic beverage to a loved one you've been indebted to, as a token of your daily gratitude? 🍶🥂 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt the Sumitaya Online Store, we have prepared: \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Rare alcoholic beverages suitable for celebrating longevity \n✨ Local Hiroshima sake and gift sets \n✨ Tasting sets for the whole family to enjoy \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe also accept requests for gift wrapping and noshi. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease feel free to contact us via chat 💌 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith sake perfect for Respect for the Aged Day, enjoy a moment filled with smiles 🍷🌸\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nakao-maboroshi-kuro","title":"[Nakao Brewery] Maboroshi (Black Box) 《720ml》","description":"\u003ch2\u003eSeikyo Junmai Daiginjo Genshu Maboroshi \"Black Box\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e・Gold Medal winner in the International Wine Challenge 2007 SAKE category\u003cbr\u003e・Served in ANA First Class on Europe\/America routes (September 2009 - April 2010)\u003cbr\u003e・Gold Award winner at the U.S. National Sake Appraisal, The Joy of Sake 2010\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis time, we are offering two types: the Maboroshi Black Box 2025 release and the Narahara Brewery 1-Year Aged Edition. Please choose according to your preference.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaboroshi Black Box 2025 Release\u003c\/strong\u003e: This sake offers a fresh and fragrant aroma, the rich umami of Yamada Nishiki, and a sharp finish. The ideal serving temperature is 5-15°C. When served chilled, the balance of aroma and flavor is outstanding.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNarahara Brewery 1-Year Aged Edition\u003c\/strong\u003e: This special edition has been carefully aged for one year at 3°C in the Narahara Brewery. Through aging, the vibrant aroma is slightly subdued, while a mellow umami and rich body are enhanced. It pairs well with food, and when enjoyed chilled, you can savor its profound flavor.\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/naraharagurai2_6f482d52-a6e4-43d2-9e67-aa74bdc3a99d_480x480.jpg?v=1731818382\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eThe Pinnacle of Nakao Brewery, a Masterpiece of Sake\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Seikyo Junmai Daiginjo Genshu Maboroshi 'Black Box'\" is a proud creation of Nakao Brewery in Takehara City, Hiroshima Prefecture. This Junmai Daiginjo Genshu is meticulously brewed by hand using yeast collected from apples, passed down through generations at the brewery, and is released only once a year in limited quantities.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe Crystallization of History and Tradition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFounded in 1871, Nakao Brewery has continued to brew sake utilizing Hiroshima's high-quality rice and the clear subterranean waters of the Kamo Mountains. In particular, the Daiginjo sake brewed by the third generation, Kiyomaro Nakao, using yeast collected from apple peels, won first prize at the National Sake Appraisal in 1948 and was honored as the Imperial Household's New Year's Sake for three consecutive years. \"Maboroshi 'Black Box'\" is a faithful reproduction of that tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCommitment to Brewing Methods\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe brewing process is characterized by meticulous attention to detail, such as using an optimal total rice quantity of 600kg and pressing all of it by hanging the mash in cloth bags (fukuro-tsuri). It boasts a rich and fragrant aroma derived from apple yeast and the robust flavor of Yamada Nishiki, yet offers a refreshingly crisp finish that disappears quickly on the palate. The ideal serving temperature is 5-15°C, and it is shipped after proper aging. Stored in a cool, dark place, it maintains its quality even after five years, allowing you to enjoy the mellow richness that develops with age.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTasting Notes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAroma\u003c\/strong\u003e: Rich and fragrant, derived from apple yeast.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFlavor\u003c\/strong\u003e: The rich umami of Yamada Nishiki, with a sharp finish that quickly fades.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e: A crisp sharpness with a lingering mellow richness.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRecommended Serving Method\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eServe chilled (5-15°C) to highlight the balance of aroma and flavor. Additionally, enjoying it after proper aging allows you to savor a deeper flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBasic Information\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBrewery\u003c\/strong\u003e: Nakao Brewery Co., Ltd.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLocation\u003c\/strong\u003e: 5-9-14 Chuo, Takehara City, Hiroshima Prefecture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRice Used\u003c\/strong\u003e: Yamada Nishiki (domestically produced)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRice Polishing Ratio\u003c\/strong\u003e: 45%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eYeast\u003c\/strong\u003e: Apple Yeast\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSake Meter Value (SMV)\u003c\/strong\u003e: ±0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcidity\u003c\/strong\u003e: Not disclosed\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAlcohol Content\u003c\/strong\u003e: 16%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVolume\u003c\/strong\u003e: 720ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCountry of Origin\u003c\/strong\u003e: Japan\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNotes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBottle design and product labels may change.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDue to stock availability, delivery may take some time.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThe product name or image may differ from the actual product, but we will ship normally procurable products.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWe do not sell to minors.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"中尾醸造","offers":[{"title":"2025 Release","offer_id":44965056577689,"sku":"01001176","price":8008.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Narahara Kura 1-Year Aged Edition","offer_id":44965056610457,"sku":"01001177","price":8380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/products\/maboroshi_kuro_02.jpg?v=1670320651"},{"product_id":"kamotsuru-daiginjo-sokaku","title":"Daiginjo Kamotsuru Sokaku in a Gift Box 720ml \/ 1.8L | G7 Toast Sake, Yamada Nishiki 32% Polish, Japanese Sake Gift","description":"\u003ch2\u003eRefined elegance that captivated even state guests. Kamotsuru's pinnacle daiginjo, a masterpiece of craftsmanship.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\n  \"Daiginjo Kamotsuru Sokaku\" is a premium daiginjo sake from Kamotsuru Sake Brewing, crafted using 100% carefully selected \"Yamada Nishiki\" sake rice from Hiroshima Prefecture, polished to its absolute limit. It has the distinction of being served as the toast at the working dinner of the G7 Hiroshima Foreign Ministers' Meeting in April 2016, where it was enjoyed by state guests. Consistently highly regarded at prestigious domestic and international competitions, this is a perfect item for celebrations on special occasions or as a gift for someone important.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe Terroir of Distinction and the Extreme Craftsmanship of a 32% Polishing Ratio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  The rice, the origin of sake brewing, is exclusively high-quality \"Yamada Nishiki\" cultivated by contract farmers in the Zoka district of Takaya Town, Higashihiroshima City, an elevated basin located approximately 350 meters above sea level. This carefully selected sake rice is meticulously polished for approximately 100 hours by Kamotsuru's in-house milling technology, achieving a polishing ratio of 32%. This supreme sake is born from the traditional technique of cold-weather handcrafted brewing, extracting only the exquisite umami from the core of the rice, completely eliminating any impurities.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eA Fruity, Floral Aroma and a Clean Finish\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  It is characterized by a gorgeous, fruity aroma reminiscent of fresh fruit that spreads the moment it is poured into the glass. While possessing a rich and mellow flavor brought forth by Kamotsuru's traditional techniques, it offers an exceptionally clean and refined finish. You can fully enjoy the beautiful harmony of its rich aroma and clear aftertaste.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNoble Flavor Enhanced by \"Reishu\" (Chilled Sake) and Blissful Pairings\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  To enhance the gorgeous aroma and crisp clarity of \"Sokaku,\" it is best enjoyed well-chilled as \"reishu\" (chilled sake). It adds a celebratory touch to special anniversaries, wedding or engagement ceremonies, and formal gift-giving occasions like O-chugen and O-seibo.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTwo Sizes Available (1,800ml \/ 720ml)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  We offer two capacities: a large 1,800ml (1.8L \/ one sho bottle), perfect for celebrations, gatherings with many people, or special gifts, and a 720ml (four go bottle), ideal for home use, toasts with a small group, or as a souvenir. Both come in elegant dedicated gift boxes, allowing you to present them with confidence on any formal occasion.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAwards and Recognition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n  ・Toast at the G7 Hiroshima Foreign Ministers' Meeting working dinner in 2016\u003cbr\u003e\n  ・Numerous awards received at prestigious domestic and international competitions\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProduct Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\n\n  \u003ctr style=\"background-color: #f2f2f2;\"\u003e\n\n    \u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left; width: 30%;\"\u003eProduct Name\u003c\/th\u003e\n\n    \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eDaiginjo Kamotsuru Sokaku\u003c\/td\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n    \u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\"\u003eVolume (Lineup)\u003c\/th\u003e\n\n    \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e1,800ml (1.8L) \/ 720ml\u003c\/td\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr style=\"background-color: #f2f2f2;\"\u003e\n\n    \u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\"\u003eCategory\u003c\/th\u003e\n\n    \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eSake (Daiginjo)\u003c\/td\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n    \u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\"\u003eIngredients\u003c\/th\u003e\n\n    \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eRice (from Hiroshima Prefecture), rice koji (rice from Hiroshima Prefecture), brewing alcohol\u003c\/td\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr style=\"background-color: #f2f2f2;\"\u003e\n\n    \u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\"\u003eRice Type\u003c\/th\u003e\n\n    \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e100% Yamada Nishiki (from Zoka district, Takaya Town, Higashihiroshima City, Hiroshima Prefecture)\u003c\/td\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n    \u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\"\u003eRice Polishing Ratio\u003c\/th\u003e\n\n    \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e32% (all in-house polished)\u003c\/td\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr style=\"background-color: #f2f2f2;\"\u003e\n\n    \u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\"\u003eRegion (Prefecture)\u003c\/th\u003e\n\n    \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eHiroshima Prefecture\u003c\/td\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n    \u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\"\u003eManufacturer\u003c\/th\u003e\n\n    \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eKamotsuru Sake Brewing Co., Ltd. (4-31 Saijo Honmachi, Higashihiroshima City, Hiroshima Prefecture)\u003c\/td\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr style=\"background-color: #f2f2f2;\"\u003e\n\n    \u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\"\u003ePackaging\u003c\/th\u003e\n\n    \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eDedicated gift box for each size\u003c\/td\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n    \u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd; text-align: left;\"\u003eGift Box Size\u003c\/th\u003e\n\n    \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\n\n      【1,800ml】142 × 114 × 447 (mm)\u003cbr\u003e\n      【720ml】104 × 106 × 314 (mm)\n    \u003c\/td\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"賀茂鶴酒造","offers":[{"title":"720ml","offer_id":38057233383577,"sku":null,"price":6138.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1800ml","offer_id":39394569093273,"sku":null,"price":12100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/products\/kamotsuru_sokaku_03.jpg?v=1740819494"},{"product_id":"jean-charles-lecuyer-bourgogne-pinot-noir-2001","title":"Jean Charles le Cuier Bourgogne Pinot Noir 2001 | The Ultimate 25-Year Aged Wine [Buyer's Pick]","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout Shipping Methods\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDuring summer (roughly April to October), we recommend using \u003cstrong\u003echilled delivery (additional fee applies)\u003c\/strong\u003e to maintain product quality.\u003cbr\u003eIf you wish to use chilled delivery even in winter, please add the item to your cart and then select chilled delivery on the cart page.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA miracle woven by 25 years. A mature Burgundy that a professional buyer with 30 years of experience praises as \"unparalleled\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAged Burgundy is said to be the ultimate destination for wine lovers. This particular wine is a 2001 vintage Pinot Noir that Jean Charles Lecuyer, a négociant specializing in old wines established in the 1970s, has kept in perfect condition. Our staff member, boasting 30 years of experience as a buyer, gives this bottle their seal of approval, calling its perfection \"an unparalleled masterpiece,\" and it is now at its peak of enjoyment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\"Mount Fuji 8th Station\" A rare vintage now at its perfect drinking age\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIf aging wine is like climbing a mountain, this 2001 vintage is precisely at the \"8th station.\" The powerful drive towards its peak and the complex nuances from aging are in perfect balance. As it's a négociant wine, the specific producer is undisclosed, but its high quality is evident from the first sip. After more than 20 years, it still maintains a miraculous condition, with elegant acidity and deep umami coexisting.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA timeless artistic aroma: Harmony of truffle and aged notes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe moment it's poured into the glass, deep aromas reminiscent of \"truffle,\" \"mushrooms,\" \"fallen leaves,\" and \"black tea\" emerge, characteristic of top-quality aged Pinot Noir. The black cherry and raspberry fruit flavors have mellowed, blending with silky smooth tannins, leading to a long and sensual finish.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eExquisite pairings that enhance the gourmet experience\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo maximize the depth of this aged wine, pair it with savory dishes. It pairs exceptionally well with \"aged cheese with white mold,\" fatty \"roast duck,\" and rich \"chicken stew.\" Start with a slightly cooler temperature of 14-16℃ and enjoy the slow evolution of its aroma in the glass.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); height: 156.666px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: rgb(242, 242, 242); border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; text-align: left; height: 19.5833px;\"\u003eProduct Name\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5833px;\"\u003eJean Charles Lecuyer \/ Bourgogne Pinot Noir 2001\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: rgb(242, 242, 242); border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; text-align: left; height: 19.5833px;\"\u003eType\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5833px;\"\u003eRed wine (Medium-bodied \/ Dry)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: rgb(242, 242, 242); border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; text-align: left; height: 19.5833px;\"\u003eCountry\/Region of Origin\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5833px;\"\u003eFrance \/ Burgundy (AOC Burgundy)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: rgb(242, 242, 242); border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; text-align: left; height: 19.5833px;\"\u003eProducer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5833px;\"\u003eJean Charles Lecuyer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: rgb(242, 242, 242); border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; text-align: left; height: 19.5833px;\"\u003eGrape Variety\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5833px;\"\u003ePinot Noir 100%\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: rgb(242, 242, 242); border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; text-align: left; height: 19.5833px;\"\u003eVintage\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5833px;\"\u003e2001 (25 years aged) Recorked\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: rgb(242, 242, 242); border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; text-align: left; height: 19.5833px;\"\u003eVolume\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5833px;\"\u003e750ml\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: rgb(242, 242, 242); border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; text-align: left; height: 19.5833px;\"\u003eAlcohol Content\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid rgb(221, 221, 221); padding: 8px; height: 19.5833px;\"\u003e12.5%\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"東京実業貿易","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42959625715865,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/bg-p-2001.png?v=1778220604"},{"product_id":"10-600ml-hanahato-kizyousyu","title":"[Hiroshima Local Sake] Hana Hato Kijoshu 10-Year Aged Daikoshu \"Bottle 600ml x 1\"","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eThis bottle was served at the G7 Hiroshima Summit 2023 dinner at Iwaso (May 19th).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/samittosyasin_480x480.png?v=1686287269\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/samittosyasin_480x480.png?v=1686287269\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003ePhoto from the Ministry of Foreign Affairs website.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.g7hiroshima.go.jp\/topics\/detail013\/pdf\/detail013_01_jp.pdf\"\u003ehttps:\/\/www.g7hiroshima.go.jp\/topics\/detail013\/pdf\/detail013_01_jp.pdf\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTen years of aging achieves an astonishing flavor!\u003cbr\u003eA \"miraculous taste\" achieved over ten years.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHanahato Kijoshu 10-Year Aged Koshu\u003cbr\u003eWe recommend \"Kijoshu\" even to those who haven't tried it yet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOriginally, sake is brewed with \"sake rice\" and \"water,\" but Kijoshu is brewed with \"sake rice\" and \"sake.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKijoshu 10-Year Aged Koshu is a Kijoshu that has been carefully aged for 10 years. This 10-year aged Kijoshu Koshu is sweet, yet has an even crisper finish, and has gained immense popularity.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo commemorate the brewery's 120th anniversary, the bottle design has been renewed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis product is sold as a single bottle.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e＼ This product is suitable for gifting! ／ \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eYou can choose the type of wrapping and noshi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eIf you don't need either, please select \"None\" for each.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/d849b9060d80707d0d2e2bd5006a44a1_480x480.png?v=1617929946\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/d849b9060d80707d0d2e2bd5006a44a1_480x480.png?v=1617929946\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe box for this product costs 100 yen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e【Contents】\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e600ml bottle\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e【Regarding product packaging for shipping】\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe will ship in recycled cardboard boxes. Recycled cardboard refers to the boxes used when the sake reached us from the brewery. Therefore, the brand of sake you ordered and the brand written on the box may differ.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease be aware of this if you do not request wrapping.\u003c\/p\u003e","brand":"榎酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43203311304857,"sku":null,"price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/hanahatosamitto.png?v=1740818877"},{"product_id":"suntory-yamazaki-cask-umeshu-ended","title":"[Limited stock\/Discontinued product] Suntory Umeshu \u003cyamazaki distillery cask aged umeshu\u003e Whisky Blend | Rare Premium Umeshu aged in Yamazaki casks\u003c\/yamazaki\u003e","description":"\u003ch2\u003eProduct Features\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e*This product is \u003cstrong\u003ediscontinued by the manufacturer\u003c\/strong\u003e, so it will only be available while supplies last.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUmeshu aged in Yamazaki Distillery barrels.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe key to Suntory Umeshu's flavor is the umeshu carefully aged in barrels at Yamazaki Distillery,\u003cbr\u003ethe birthplace of Japanese whisky. By aging it in old barrels imbued with whisky,\u003cbr\u003eit acquires a pleasant barrel aroma derived from the barrel and a brilliant, deep flavor unique to roasted barrels.\u003cbr\u003eThis is a testament to Suntory's inherited Western liquor-making techniques and blending expertise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis authentic umeshu, unique to Suntory, is made by blending umeshu carefully aged in whisky barrels with grain whisky\u003cbr\u003epost-matured in umeshu barrels. \u003cbr\u003eIt features a fragrant aroma reminiscent of vanilla derived from the barrel, and a brilliant, profound flavor.\u003cbr\u003eTo fully enjoy its deep flavor and soft, lingering finish,\u003cbr\u003ewe recommend drinking it on the rocks or straight.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Specifications (at time of sale)\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 750ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlcohol content: 16%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIngredients: Nanko plums, brewing alcohol, sugars, whisky, brandy, etc.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAging: Long-term aging in old barrels at Yamazaki Distillery, whisky and brandy used in blending\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManufacturer: Suntory Holdings Limited\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSales status: Discontinued by manufacturer\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"サントリー","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43962306429081,"sku":"12004509","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/yamasakiumesyu.png?v=1755591633"},{"product_id":"720ml-kamotsuru-10y","title":"[Hiroshima Local Sake] Junmai Ginjo Koshu-shikomi Umeshu 720ml (boxed)","description":"\u003ch2\u003eKamotsuru Umeshu 10 Year Old Koshu\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eHistory and Tradition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKamotsuru Umeshu 10 Year Old Koshu\u003c\/strong\u003e is an exquisite product proudly presented by Kamotsuru Sake Brewery, a traditional Japanese brewery. Located in Hiroshima Prefecture, Kamotsuru Sake Brewery boasts a long history dating back to the Edo period. By preserving ancient brewing methods while incorporating modern techniques, they achieve high-quality sake production.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCommitment to Production Methods\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis umeshu uses koshu (aged sake) that has been matured for over 10 years, and its deep richness and rich aroma are characteristic of this slow, careful aging process. Carefully selected plums are meticulously steeped, resulting in a perfect balance of mellow sweetness and acidity.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDelicious Ways to Enjoy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKamotsuru Umeshu 10 Year Old Koshu can be enjoyed straight, on the rocks, mixed with soda, or even poured over dessert. Especially, a small amount drizzled over ice cream for an after-dinner dessert creates a luxurious flavor experience.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBasic Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e: Umeshu (Plum Liqueur)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCountry of Origin\/Region of Production\u003c\/strong\u003e: Japan (Hiroshima Prefecture)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVolume\u003c\/strong\u003e: 720ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAlcohol Content\u003c\/strong\u003e: 14%\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNotes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBottle design and product labels may change.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDue to stock availability, delivery may take some time.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThe product name or image may differ from the actual product, but we will ship normally procurable items.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWe do not sell to minors.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKamotsuru Umeshu 10 Year Old Koshu, with its rich flavor and sense of history, is a product that\u003c\/p\u003e","brand":"賀茂鶴酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44350985961625,"sku":"12004117","price":4015.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/kamotsuruumesyu10y.png?v=1740818660"},{"product_id":"36-37-750ml-suminoe","title":"[Free shipping] Brown sugar shochu Suminoe, 36 years aged, boxed, 37% ABV\/750ml","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"43\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"41\" data-start=\"3\"\u003e Brown Sugar Shochu Suminoe, Aged for 36 Years\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"131\" data-start=\"75\"\u003e\u003cem data-end=\"129\" data-start=\"75\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong data-end=\"148\" data-start=\"137\"\u003eSpecial Set Contents\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-end=\"338\" data-start=\"151\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"338\" data-start=\"292\"\u003e\n\n\u003cstrong data-end=\"307\" data-start=\"294\"\u003eFree Shipping\u003c\/strong\u003e: Delivered with free shipping.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eSuminoe has been on sale since the first year of Reiwa.\u003cbr\u003eThis year, while labeled \"Aged for 36 Years,\" it's off the record, but it actually contains 37-year-old aged sake and is now available for sale!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBrown sugar shochu \"Suminoe\" was made using traditional methods such as pot preparation and direct-fire distillation at Ishihara Brewery, the predecessor of Machida Brewery.\u003cbr\u003eCurrently, there is no manufacturing brewery, and the small amount of aged sake stored at Machida Brewery is the last original sake produced at Ishihara Brewery.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe washi paper label was carefully made by hand by craftsmen using \"plant dyeing,\" one of the dyeing techniques that has been used in Amami Oshima for a long time.\u003cbr\u003ePlease enjoy the different expressions of each piece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSuminoe Aged for 36 Years\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBrand name: Suminoe Aged for 36 Years\u003cbr\u003eIngredients: Brown sugar, rice koji\u003cbr\u003eAlcohol content: 37 degrees\u003cbr\u003eVolume: 750ml\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[Regarding product shipping packaging]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe will ship in recycled cardboard boxes. The recycled cardboard boxes used will be those in which sake was delivered to us from the brewery. Therefore, the brand name of the product you ordered may differ from the brand name written on the box.\u003c\/p\u003e","brand":"町田酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44583992492185,"sku":null,"price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/suminoe2.png?v=1767168578"},{"product_id":"old-parr-18yo-750ml","title":"Old Parr 18 Year Old Genuine 750ml 40%","description":"\u003ch2 data-start=\"77\" data-end=\"110\"\u003e🥃 Old Parr 18 Year Old: A Mellow Masterpiece Born from Ultimate Maturation\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-start=\"112\" data-end=\"118\"\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"120\" data-end=\"272\"\u003eOld Parr 18 Year Old is a masterpiece of blended Scotch whisky, born after an extensive 18-year maturation period. Carefully selected malt and grain whiskies are meticulously aged in the natural environment of Scotland and expertly blended by a master blender. It's a remarkably balanced and smooth whisky with a profound aroma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"419\"\u003eWhen poured into a glass, aromas of vanilla and light sweet malt unfurl, followed by a fruity and vibrant bouquet. On the palate, a creamy texture intertwines with a subtle sweetness of malt and vanilla, culminating in a warm, long finish with a hint of smokiness. It truly embodies the essence of Old Parr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"501\" data-end=\"514\"\u003eRecommended Ways to Enjoy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"516\" data-end=\"607\"\u003eEnjoy its complex aromas and flavors neat or on the rocks. A small splash of water will open up the aroma, allowing you to savor an even deeper flavor profile. It's perfect as a luxurious drink for a special evening.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"609\" data-end=\"623\"\u003eExcellent Pairings\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"652\"\u003eThis whisky pairs exceptionally well with the following foods:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"654\" data-end=\"692\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"654\" data-end=\"661\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"656\" data-end=\"661\"\u003eSmoked nuts\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"662\" data-end=\"669\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"664\" data-end=\"669\"\u003eAged cheese\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"670\" data-end=\"681\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"672\" data-end=\"681\"\u003eDark chocolate\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"682\" data-end=\"692\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"684\" data-end=\"692\"\u003eSmoked salmon\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"694\" data-end=\"704\"\u003eProduct Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"706\" data-end=\"825\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"706\" data-end=\"728\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"708\" data-end=\"728\"\u003eType: Blended Scotch Whisky\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"729\" data-end=\"751\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"731\" data-end=\"751\"\u003eCountry\/Region of Origin: UK\/Scotland\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"752\" data-end=\"762\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"754\" data-end=\"762\"\u003eVolume: 750ml\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"763\" data-end=\"776\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"765\" data-end=\"776\"\u003eAlcohol Content: 40%\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"777\" data-end=\"792\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"779\" data-end=\"792\"\u003eIngredients: Malt, Grain\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"793\" data-end=\"803\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"795\" data-end=\"803\"\u003eAge: 18 years\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"804\" data-end=\"825\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"806\" data-end=\"825\"\u003eProducer: Macdonald Greenlees Ltd.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"827\" data-end=\"838\"\u003eBrand Background\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"840\" data-end=\"985\"\u003eFounded in 1871, \"Old Parr\" is a distinguished brand that inherits the traditional whisky-making techniques of Scotland. The brand's name is derived from Thomas Parr (who allegedly lived to 152), considered the longest-lived person in British history, symbolizing longevity, wisdom, and maturity. Since the Meiji era, it has been a historically cherished whisky, beloved by prominent figures in Japan's political and business circles.\u003c\/p\u003e","brand":"マクドナルド・グリーンリース社","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45465095078041,"sku":null,"price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/oldpar184.png?v=1749815300"},{"product_id":"old-parr-superior-750ml-43","title":"Old Parr Superior 750ml 43% Official | Premium Scotch with Blended Aged Malt","description":"\u003ch2 data-end=\"69\" data-start=\"44\"\u003e🥃 The Pinnacle of Maturation: \"Old Parr Superior\"\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-end=\"79\" data-start=\"71\"\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"157\" data-start=\"80\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eSince its release in 1989, this \u003cstrong data-end=\"22\" data-start=\"2\"\u003eblended Scotch whisky\u003c\/strong\u003e has been crafted by master blenders who meticulously select only rare aged spirits deemed to be at their \"peak of maturation,\" regardless of age.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"120\" data-start=\"117\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eIt offers a gentle smoky flavor and a deep aroma reminiscent of sherry casks. Its smooth finish and elegant taste spread throughout the mouth. The profound richness and deep, complex flavor make it truly a supreme drink.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"171\" data-start=\"159\"\u003eAwards and Recognition\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"411\" data-start=\"172\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"251\" data-start=\"172\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"251\" data-start=\"174\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eBronze medal at the San Francisco World Spirits Competition (2011)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"331\" data-start=\"252\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"331\" data-start=\"254\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"30\" data-start=\"0\"\u003e2007 \"World Whisky of the Year\"\u003c\/strong\u003e (97 points by Jim Murray's Whisky Bible)\u003c\/span\u003e \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"411\" data-start=\"332\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"411\" data-start=\"334\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eNumerous awards in various international competitions, including Silver\/Double Gold\u003c\/span\u003e \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"427\" data-start=\"413\"\u003eRecommended Servings\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"513\" data-start=\"428\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"469\" data-start=\"428\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"469\" data-start=\"430\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"9\" data-start=\"0\"\u003eStraight\u003c\/strong\u003e, to savor its deep aroma and flavor\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"513\" data-start=\"470\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"513\" data-start=\"472\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"7\" data-start=\"0\"\u003eOn the rocks\u003c\/strong\u003e, for a soft mouthfeel and complexity\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"531\" data-start=\"515\"\u003eRecommended Pairings\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"600\" data-start=\"532\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"566\" data-start=\"532\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"566\" data-start=\"534\"\u003eExcellent with rich flavors such as smoked cheese and dark chocolate\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"600\" data-start=\"567\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"600\" data-start=\"569\"\u003ePairs exquisitely with stews and desserts made with sherry\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"614\" data-start=\"602\"\u003eProduct Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"915\" data-start=\"615\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"658\" data-start=\"615\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"658\" data-start=\"617\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eType: Blended Whisky\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"742\" data-start=\"659\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"742\" data-start=\"661\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eCountry\/Region of Origin: Scotland (Diageo)\u003c\/span\u003e \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"786\" data-start=\"743\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"786\" data-start=\"745\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eVolume: 750 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"802\" data-start=\"787\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"802\" data-start=\"789\"\u003eAlcohol Content: 43%\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"846\" data-start=\"803\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"846\" data-start=\"805\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eIngredients: Malt, Grain\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"915\" data-start=\"847\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"915\" data-start=\"849\"\u003eBottle: Unique rounded iconic design \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"マクドナルド・グリーンリース社","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45483323195545,"sku":null,"price":15290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/OldParrSuperior7.png?v=1750409521"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/collections\/9.15.png?v=1757236118","url":"https:\/\/shop.sumidaya.co.jp\/en\/collections\/keirou-gift.oembed","provider":"酒庫住田屋オンラインストア","version":"1.0","type":"link"}