{"title":"焼酎：泡盛","description":null,"products":[{"product_id":"premium-yumekoukai-40do-720ml","title":"[Collaboration with Champon Chikara] PREMIUM Yumekoukai 40 Proof 720ml | Chuko Distillery Awamori Limited Edition","description":"\u003ch2\u003eThe Pinnacle of the Yumekoukai Brand: \"PREMIUM Yumekoukai 40 Proof\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"PREMIUM Yumekoukai 40 Proof\" is the ultimate achievement of the Yumekoukai brand, reached through tireless trial and error. This special release, bottled at 40 proof, further refines the fruity aroma and taste reminiscent of green apples that is characteristic of Yumekoukai. Despite its 40 proof, it boasts an astonishingly smooth mouthfeel, rich umami, and elegant sweetness, delivering a new flavor experience that sets it apart from conventional awamori.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\"Champon Chikara\" x Chuko Shuzo Collaboration Bottle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis product is a special edition bottle born from a collaboration between popular video creator \"Champon Chikara,\" who continuously shares the appeal of alcoholic beverages nationwide, and Chuko Shuzo. The label features a character modeled after Champon Chikara as the captain of a tribute ship sailing toward the future. Inspired by the \"tribute ships\" that supported interaction with East Asia during the Ryukyu Kingdom era, the design embodies a spirit of challenge to explore the unknown, passed on to the future. The design was created by Okinawan artist 'DOKU-TOKU'.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecommended Ways to Drink\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWe especially recommend drinking it with soda or on the rocks. Even with water, you can enjoy its smooth taste without feeling the alcohol content.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Specifications\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; text-align: left; padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd; width: 30%;\"\u003eProduct Name\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003ePREMIUM Yumekoukai 40 Proof 720ml\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; text-align: left; padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eManufacturer\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eChuko Shuzo Co., Ltd. (Tomigusuku City, Okinawa Prefecture)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; text-align: left; padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eType\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eAwamori\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; text-align: left; padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eAlcohol Content\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e40 proof\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; text-align: left; padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eVolume\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e720ml\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; text-align: left; padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eIngredients\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eRice Koji (Thai rice)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; text-align: left; padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eAging Period\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eLess than three years\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; text-align: left; padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eGift Box\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eNone\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; text-align: left; padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eRecommended Serving\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eWith soda, on the rocks (also enjoyable with water)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; text-align: left; padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eRelease Date\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px 14px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eJuly 9, 2026\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e※Drinking by minors under 20 years of age is prohibited by law.\u003c\/p\u003e","brand":"忠孝酒造株式会社","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48326723895449,"sku":null,"price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/shochu0719.png?v=1784440426"},{"product_id":"churashima-25do-720ml","title":"Churashima 25% 720ml Bottle | Awamori Suntory Okinawa Prefecture","description":"\u003cp\u003e\"Churashima\" is a Ryukyu Awamori produced by Suntory, with brewing handled by Shinri Shuzo, the oldest existing brewery in Okinawa. It features the use of Thai rice and black koji as ingredients, carefully brewed using the traditional all-koji preparation method. While retaining the refreshing aroma characteristic of Awamori, it has a clean and smooth taste with minimal impurities, making it enjoyable for everyone from Awamori beginners to connoisseurs. It is also recommended as an introductory Ryukyu Awamori that combines traditional methods nurtured by Okinawa's climate with drinkability.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecommended Ways to Enjoy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy its refreshing aroma with water or on the rocks. It also pairs excellently with Okinawan cuisine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Information\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProduct Name\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eChurashima\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e720ml\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlcohol Content\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e25%\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMain Ingredients\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRice (Thai rice), Rice koji\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCountry of Origin\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapan (Okinawa Prefecture)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eJAN Code\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4901777120976\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eCaution\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDrinking under the age of 20 and drunk driving are prohibited by law. Please refrain from drinking during pregnancy and breastfeeding. Product labels and package designs may change without prior notice due to manufacturer's circumstances. Please be aware of this in advance.\u003c\/p\u003e","brand":"サントリー","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48871843430553,"sku":"4901777120976","price":1375.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/suntory-churajima-720ml-official-1080.png?v=1786588213"},{"product_id":"yaesen-koshu-43do-720ml","title":"Yaesen Kusu 44 proof 720ml bottle | Awamori, Yaesen Brewery, Okinawa Prefecture","description":"\u003cp\u003e\"Koshu Yaesen\" is a Ryukyu Awamori made from 100% aged liquor, with the raw spirit aged for three years, produced using the direct-fired distillation and black koji fermentation methods traditional to Ishigaki Island. You can enjoy the deep richness and mellow, well-rounded flavor unique to aged liquor, along with its long finish.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRecommended Ways to Enjoy\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSavor the aroma and richness unique to aged liquor straight or on the rocks.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProduct Information\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduct Name\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKoshu Yaesen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVolume\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e720ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlcohol Content\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMain Ingredient\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRice Koji (Thai rice)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCountry of Origin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapan (Okinawa Prefecture)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eJAN Code\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4934829101159\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003ePlease Note\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDrinking alcohol under the age of 20 and drunk driving are prohibited by law. Please refrain from drinking during pregnancy and lactation. Product labels and packaging designs may change without notice at the manufacturer's discretion.\u003c\/p\u003e","brand":"八重泉酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48871845232793,"sku":"4934829101159","price":3366.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/koshu_yaesen_44_720ml_1080.png?v=1786602147"},{"product_id":"ryukyu-30do-600ml","title":"Ryukyu 30° 600ml Bottle | Awamori Shinri Brewery Okinawa Prefecture","description":"\u003ch2\u003e\"Ryukyu\" - A Well-Balanced, Easy-to-Drink Awamori from Niisato Distillery\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Ryukyu\" is an awamori crafted by Niisato Distillery in Okinawa Prefecture. Made from Thai rice and black koji using traditional methods, this well-regarded bottle is known for its easy drinkability.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMild Flavor, Perfect for Awamori Beginners\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIt features the rich aroma characteristic of black koji and a mild, smooth flavor. This makes it an approachable, everyday choice, even for those new to awamori.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecommended Ways to Drink\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy it on the rocks, with water, or, as is common in Okinawa, with hot water.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 600ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlcohol Content: 30%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIngredients: Rice (Thai rice), Black Koji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManufacturer: Niisato Distillery\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigin: Okinawa Prefecture\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e*Drinking alcohol under the age of 20 is prohibited by law.\u003c\/p\u003e","brand":"新里酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48872757559449,"sku":null,"price":1205.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/ryukyu_30_600_1080.png?v=1786616176"},{"product_id":"shigure-600ml","title":"Shigure 30° 600ml bottle | Awamori Shikina Distillery Okinawa Prefecture","description":"\u003ch2\u003eAwamori aiming for a refreshing taste, like a passing shower from autumn to winter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eShigure Awamori is brewed by Shikina Shuzo in Okinawa Prefecture. As the brewery's flagship brand, it is crafted to have a smooth and refreshing taste, reminiscent of the passing showers from autumn to winter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFloral aroma and gentle mouthfeel created by brown sugar-derived yeast\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBy using \"5-15 yeast,\" a special yeast isolated and cultured from brown sugar, this awamori achieves a rich and floral aroma with a gentle and mellow mouthfeel. The luxurious golden label also makes it perfect for a gift.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecommended way to drink\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy its floral aroma and gentle mouthfeel with water or on the rocks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 600ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlcohol content: 30%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIngredients: Rice (Thai rice), black koji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManufacturer: Shikina Shuzo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigin: Okinawa Prefecture\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e*Drinking for individuals under 20 years old is prohibited by law.\u003c\/p\u003e","brand":"識名酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48872865005721,"sku":null,"price":1023.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/shigure-30-600ml-official-1080_15a69bc0-f170-4f48-af05-71d9bd71606c.png?v=1786883580"},{"product_id":"shinsen-600ml","title":"Shinsen 30° 600ml Bottle | Awamori Uehara Shuzo Okinawa Prefecture","description":"\u003ch2\u003eUehara Shuzo's Awamori \"Shinsen,\" made with \"God's Spring\" that never runs dry\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAwamori \"Shinsen\" is brewed by Uehara Shuzo in Itoman City, Okinawa Prefecture. It is a representative brand that uses \"God's Spring,\" well water that never runs dry and springs up near the brewery, as its brewing water.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eElectronic technique brings a balanced and mellow flavor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSince 1994, Uehara Shuzo has been the only company in the industry to introduce an electronic (negative ion) technique, which reduces rice and water. This results in a well-balanced and mellow flavor with no harshness.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecommended Way to Drink\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy the mellow and well-balanced flavor on the rocks or with water.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 600ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlcohol content: 30 degrees\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIngredients: Rice (Thai rice), black koji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManufacturer: Uehara Shuzo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigin: Okinawa Prefecture (Itoman City)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e*Drinking alcohol under the age of 20 is prohibited by law.\u003c\/p\u003e","brand":"上原酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48878511194265,"sku":null,"price":1023.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/shinsen_30_600_1080.png?v=1786721720"},{"product_id":"tamanotsuyu-600ml","title":"Tamanotsuyu 30° 600ml bottle | Awamori Tamanaha Distillery, Okinawa Prefecture","description":"\u003ch2\u003e\"Tama no Tsuyu\" - Handcrafted Awamori Preserved by Tamana Distillery, Yaeyama's Oldest Distillery\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTamana Distillery, located on Ishigaki Island in Okinawa Prefecture, is the oldest distillery in the Yaeyama region, having branched off from Shuri in the late Meiji period. \"Tama no Tsuyu\" is a handcrafted awamori, meticulously made by this distillery, from bottling to labeling.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDirect-Fired Distillation Unlocks the Powerful Aroma and Deep Umami Characteristic of Black Koji\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUsing direct-fired distillation, a rare method in Okinawa, this awamori brings out the robust flavor and aroma characteristic of black koji. It boasts an elegant sweetness, a smooth texture, and a profound umami, making it enjoyable neat or in cocktails.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecommended Way to Drink\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy the powerful aroma and deep umami unique to black koji on the rocks or with water.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 600ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlcohol Content: 30%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIngredients: Rice (Thai rice), Black Koji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManufacturer: Tamana Distillery\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigin: Okinawa Prefecture (Ishigaki Island)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e*Drinking alcohol under the age of 20 is prohibited by law.\u003c\/p\u003e","brand":"玉那覇酒造所","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48878511849625,"sku":null,"price":1056.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/tamanotsuyu_30_600_1080.png?v=1786684664"},{"product_id":"taragawa-ryukyu-ocho-1800ml","title":"Taragawa Ryukyu Ohcho 1800ml Bottle | Awamori Taragawa Okinawa Prefecture","description":"\u003ch2\u003eTaragawa's flagship, classic awamori from Miyakojima\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Ryukyu Ocho\" is brewed by Taragawa, located in Miyakojima, Okinawa Prefecture. As the brewery's representative brand, it is widely popular both within and outside the prefecture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWell-balanced and easy to drink, complementing any meal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIts well-balanced flavor with minimalクセ (unpleasant characteristics) makes it a perfect match for any cuisine. It's a classic flavor that can be enjoyed by both those new to awamori and seasoned drinkers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecommended ways to drink\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy it your preferred way: with water, on the rocks, or diluted with hot water.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 1800ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlcohol content: 30%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIngredients: Rice koji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManufacturer: Taragawa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigin: Okinawa Prefecture (Miyakojima)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e*Drinking by individuals under 20 years of age is prohibited by law.\u003c\/p\u003e","brand":"多良川","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48891176157337,"sku":null,"price":4895.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/taragawa-ryukyu-ocho-1800ml-1080_7b905841-8aa8-4e0b-98cc-98ab047f67d5.jpg?v=1786970761"},{"product_id":"kumejima-no-kumesen-white-12nen-720ml","title":"Kumejima no Kumesen White 12 Years Old 35° 720ml Bottle | Awamori Kumejima no Kumesen Okinawa Prefecture","description":"\u003ch2\u003eKumejima's Kumesen Aged Awamori, Refined by 12 Years of Time\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Kumejima no Kumesen White 12 Year\" is an aged awamori (koosu) crafted by Kumejima no Kumesen in Okinawa Prefecture, refined through 12 years of long-term aging. Its charm lies in the mellow and profound flavor unique to long-term aging.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA Mellow Palate Born from Careful Aging\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBy quietly aging in the cellar for 12 long years, the unique aroma of awamori gains roundness, resulting in a mellow and deep flavor. It also possesses a robust drinking experience at 35% alcohol.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecommended Way to Drink\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy the deeply aged flavor straight or on the rocks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 720ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlcohol Content: 35%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIngredients: Rice (Thai rice), black koji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManufacturer: Kumejima no Kumesen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigin: Okinawa Prefecture (Kumejima)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e*Drinking for individuals under 20 years of age is prohibited by law.\u003c\/p\u003e","brand":"久米島の久米仙","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48891858485401,"sku":null,"price":6138.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/kumesen-white12-720-1080_a2c595ca-0f09-45ed-82b6-e2ac8ffe19b4.jpg?v=1787115309"},{"product_id":"zuisen-koshu-1800ml","title":"Zuisen Old Sake 43° 1.8L Jar | Awamori, Zuisen Distillery Co., Ltd., Okinawa Prefecture","description":"\u003ch2\u003eZuisen Distillery's Aged Awamori, Preserved in Shuri\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Zuisen Koshu\" is an aged Awamori (Kusu) brewed by Zuisen Distillery Co., Ltd. in Shuri, Naha City, Okinawa Prefecture. Through careful aging in traditional pots, it develops a magnificent aroma reminiscent of tropical fruits and vanilla. This 1.8-liter bottle, presented in a decorative jar-shaped wrapping, is an excellent choice for gifts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMellow and Rich Flavor Born from Pot Aging\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAwamori, brewed from rice (Thai rice) and black koji, is carefully aged in traditional pots. With a robust 43% alcohol content, it boasts a mellow flavor and rich aroma derived from its aging process.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecommended Way to Drink\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy the aged aroma slowly, straight or on the rocks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 1800ml (1.8-liter jar wrap)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlcohol content: 43%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIngredients: Rice (Thai rice), black koji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManufacturer: Zuisen Distillery Co., Ltd.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigin: Okinawa Prefecture (Shuri, Naha City)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e*Drinking by individuals under 20 years of age is prohibited by law.\u003c\/p\u003e","brand":"瑞泉酒造株式会社","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48891863597209,"sku":null,"price":9878.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/zuisen-koshu-43-issho-tsubo-1800-1080_807d388e-bbb6-4ec3-a7b3-a60b31acdaf6.png?v=1787124759"},{"product_id":"seifuku-jikabi-30-1800ml","title":"Seifuku Jikka Awamori 30° 1800ml Bottle | Awamori Seifuku Distillery Okinawa","description":"\u003ch2\u003eIshigaki Island's Distillery Upholds Traditional Awamori with a Commitment to Direct-Fire Distillation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Seifuku Jikabi\" is an awamori crafted by Seifuku Distillery on Ishigaki Island, Okinawa Prefecture. Rather than modern, efficiency-driven distillation methods, they intentionally adhere to the time-consuming direct-fire distillation process, thereby extracting the inherent aromatic and rich flavors of awamori.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDirect-Fire Distillation: A Robust Flavor with Distinct Aroma and Richness\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDirect-fire distillation is a labor-intensive process that requires precise temperature control because the raw ingredients are heated directly over a flame. However, this method brings out an exceptional aroma and richness. With an alcohol content of 30%, it also offers a satisfyingly robust drinking experience.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecommended Ways to Drink\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy the unique aroma born from direct-fire distillation on the rocks or with water.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 1800ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlcohol Content: 30%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIngredients: Rice (Thai rice), Black Koji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProducer: Seifuku Distillery\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePlace of Origin: Okinawa Prefecture (Ishigaki Island)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e*Drinking alcohol under the age of 20 is prohibited by law.\u003c\/p\u003e","brand":"請福酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48891886895257,"sku":null,"price":2695.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/seifuku-jikabi-1800-1080_57df2fec-7615-4ccd-a228-f90ecf9b4f34.png?v=1786965205"},{"product_id":"seifuku-jikabi-30-720ml","title":"Seifuku Jikka Awamori 30° 720ml Bottle | Awamori Seifuku Distillery Okinawa Prefecture","description":"\u003ch2\u003eAwamori from a brewer on Ishigaki Island, preserving the tradition of direct-fired distillation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Seifuku Jikabi\" is an awamori brewed by Seifuku Distillery on Ishigaki Island, Okinawa Prefecture. Instead of modern distillation methods that prioritize efficiency, it deliberately adheres to the time-consuming direct-fired distillation method, bringing out the original aroma and richness of awamori.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAromatic, rich, and robust flavor created by direct-fired distillation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDirect-fired distillation directly heats the ingredients, making temperature control difficult and time-consuming. However, this method brings out exceptional aroma and richness. It also has a solid 30-proof drinkability.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecommended way to drink\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy the unique aroma of direct-fired distillation on the rocks or with water.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolume: 720ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlcohol Content: 30%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIngredients: Rice (Thai rice), black koji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManufacturer: Seifuku Distillery\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrigin: Okinawa Prefecture (Ishigaki Island)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e※Drinking by individuals under the age of 20 is prohibited by law.\u003c\/p\u003e","brand":"請福酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48891887059097,"sku":null,"price":1208.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/seifuku-jikabi-720-1080_5f258465-08bb-43db-9e35-b441a40ee378.png?v=1786965202"},{"product_id":"uminokuni-10nen-720ml","title":"海乃邦 10年貯蔵古酒 720ml 瓶 | 泡盛 沖縄県酒造協同組合 沖縄県","description":"\u003cp\u003e沖縄県酒造協同組合が手がける「海乃邦」の中でも、10年もの長い歳月をかけて熟成させた貯蔵古酒（クース）です。国内外のコンクールでも高く評価される、じっくり味わいたい一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eタイ米を主原料に黒麹菌で仕込み、甕やタンクで10年間じっくりと貯蔵・熟成させた古酒です。長期熟成によって生まれるまろやかな甘い香りと、とろりとした深いコクが特徴。43度としっかりとした度数ながら、角の取れた丸みのある味わいに仕上がっています。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e古酒本来の香りと旨みを堪能するなら、まずはストレートや少量の水割りがおすすめです。ロックでゆっくり時間をかけて楽しむのも良く、少量ずつ大切に味わいたい特別な一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商品名：海乃邦　10年貯蔵古酒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：720ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルコール度数：43度\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主原料：米（タイ米）・黒麹\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原産国：日本（沖縄県）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJANコード：4955028000074\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。アルコール度数が高い商品です。飲み過ぎにご注意ください。\u003c\/p\u003e","brand":"沖縄県酒造協同組合","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48930842738841,"sku":"4955028000074","price":4532.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/awamori-uminokuni10-43-720-official-1080.png?v=1787564558"},{"product_id":"kumejima-no-kumesen-30do-1800ml","title":"久米島の久米仙 30度 1800ml 瓶 | 泡盛 久米島の久米仙 沖縄県","description":"\u003cp\u003e沖縄離島・久米島の蔵元「久米島の久米仙」が手がける、蔵の看板銘柄が30度の泡盛です。米麹を丁寧に仕込んだ、泡盛らしいコクと香りを楽しめる一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e久米島の清らかな地下水と黒麹菌を使い、伝統製法でじっくりと仕込んだ本格泡盛です。しっかりとした度数ながら、雑味の少ないクリアな味わいに仕上がっており、泡盛初心者から愛好家まで幅広く親しまれています。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e水割りやロックで泡盛本来の香りを楽しめるほか、シークヮーサーを絞って爽やかに飲むのもおすすめです。沖縄料理はもちろん、幅広い料理と好相性です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商品名：久米島の久米仙\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：1800ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルコール度数：30度\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主原料：米・黒麹\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原産国：日本（沖縄県）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJANコード：4954933100015\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。\u003c\/p\u003e","brand":"久米島の久米仙","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48930912272537,"sku":"4954933100015","price":2079.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/kumesen-30-1800-official-1080.png?v=1787564816"},{"product_id":"kumejima-no-kumesen-brown-30do-720ml","title":"久米島の久米仙 ブラウン 30度 720ml 瓶 | 泡盛 久米島の久米仙 沖縄県","description":"\u003cp\u003e久米島の久米仙が手がける「ブラウン」は、古酒を10%ブレンドしたまろやかな味わいが持ち味の泡盛です。古酒ならではの奥行きを、日常の晩酌でも楽しめる一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e一般酒に古酒を10%ブレンドすることで、若い酒の爽やかさと古酒の丸みのある甘さを両立させています。30度としっかりした飲みごたえがありながら、後味はすっきりとまとまっています。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eロックや水割りでブレンドの妙をじっくり味わうのがおすすめです。お湯割りにすると古酒由来の香りがより一層引き立ちます。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商品名：久米島の久米仙　ブラウン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：720ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルコール度数：30度\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主原料：米・黒麹（古酒10%ブレンド）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原産国：日本（沖縄県）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJANコード：49216424\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。\u003c\/p\u003e","brand":"久米島の久米仙","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48930912403609,"sku":"49216424","price":1133.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/kumesen-brown-30-720-official-1080.png?v=1787564820"},{"product_id":"kumejima-no-kumesen-black-5nen-koshu-40do-720ml","title":"久米島の久米仙 ブラック 5年古酒 40度 720ml 瓶 | 泡盛 久米島の久米仙 沖縄県","description":"\u003cp\u003e久米島の久米仙が5年の歳月をかけて熟成させた本格古酒「ブラック」。じっくりと寝かせた泡盛ならではの深いコクと香りを堪能できる一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e米麹を仕込んだ原酒を5年間貯蔵・熟成させた古酒で、40度としっかりとした度数ながら、熟成によって角が取れたまろやかな口当たりが特徴です。古酒特有の甘い香りと奥行きのある味わいをお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eまずはストレートやロックで、熟成の香りをじっくりと味わうのがおすすめです。少量の水割りでも古酒らしい丸みを感じられます。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商品名：久米島の久米仙　ブラック　5年古酒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：720ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルコール度数：40度\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主原料：米・黒麹（5年貯蔵）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原産国：日本（沖縄県）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJANコード：4954933400016\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。\u003c\/p\u003e","brand":"久米島の久米仙","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48930912567449,"sku":"4954933400016","price":2629.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/kumesen-black5-40-720-official-1080.png?v=1787564842"},{"product_id":"kumejima-no-kumesen-25do-1800ml-pack","title":"久米島の久米仙 25度 1800ml パック | 泡盛 久米島の久米仙 沖縄県","description":"\u003cp\u003e久米島の久米仙の定番銘柄を、日常づかいしやすいパック入りでお届けします。25度のすっきりとした飲み口で、毎日の晩酌に気軽に取り入れられる一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e久米島の地下水と黒麹菌でじっくりと仕込んだ泡盛です。25度と飲みやすい度数で、泡盛らしい香りとコクを保ちながらも、クセの少ない味わいに仕上がっています。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e水割りやソーダ割りで爽やかに楽しめるほか、ロックでもすっきりとした後味を味わえます。沖縄料理との相性はもちろん、幅広い食事に合わせやすい一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商品名：久米島の久米仙\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：1800ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルコール度数：25度\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主原料：米・黒麹\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原産国：日本（沖縄県）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJANコード：4954933250147\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。\u003c\/p\u003e","brand":"久米島の久米仙","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48930912731289,"sku":"4954933250147","price":1859.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/kumesen-pack25-1800-official-1080.png?v=1787564829"},{"product_id":"kumejima-no-kumesen-30do-1800ml-pack","title":"久米島の久米仙 30度 1800ml パック | 泡盛 久米島の久米仙 沖縄県","description":"\u003cp\u003e久米島の久米仙の定番30度を、扱いやすいパック入りでお届けします。しっかりとした飲みごたえと泡盛らしい香りを、日々の食卓で気軽にお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e久米島の清らかな水と黒麹菌でじっくり仕込んだ本格泡盛です。30度としっかりとした度数ながら、雑味の少ないクリアな味わいで、水割り・ロックいずれでも美味しくいただけます。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e水割りで泡盛本来の香りを楽しむのはもちろん、ロックでじっくり味わうのもおすすめです。パック入りなので毎日の晩酌用に常備しておくのにも便利です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商品名：久米島の久米仙\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：1800ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルコール度数：30度\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主原料：米・黒麹\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原産国：日本（沖縄県）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJANコード：4954933300347\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。\u003c\/p\u003e","brand":"久米島の久米仙","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48930912895129,"sku":"4954933300347","price":1969.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/kumesen-pack30-1800-official-1080.png?v=1787564824"},{"product_id":"kumejima-no-kumesen-gajumaru-30do-600ml","title":"久米島の久米仙 がじゅまる 30度 600ml 瓶 | 泡盛 久米島の久米仙 沖縄県","description":"\u003cp\u003e沖縄を象徴する木「がじゅまる」の名を冠した久米島の久米仙の一本。600mlの手頃なサイズで、気軽に泡盛を楽しみたい方にぴったりです。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e久米島の地下水と黒麹菌で仕込んだ本格泡盛です。30度としっかりとしたコクを持ちながら、飲み飽きしないすっきりとした後味に仕上がっています。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e水割りやロックで気軽に楽しめるサイズです。沖縄料理と合わせるのはもちろん、少人数での晩酌にもちょうど良い一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商品名：久米島の久米仙　がじゅまる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：600ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルコール度数：30度\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主原料：米・黒麹\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原産国：日本（沖縄県）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJANコード：4954933300750\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。\u003c\/p\u003e","brand":"久米島の久米仙","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48930913091737,"sku":"4954933300750","price":935.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/kumesen-gajumaru-30-600-distributor-official-1080.png?v=1787573495"},{"product_id":"kumejima-no-kumesen-deigo-koshu-43do-1800ml","title":"久米島の久米仙 でいご古酒 43度 1800ml 瓶 | 泡盛 久米島の久米仙 沖縄県","description":"\u003cp\u003e沖縄の県花「でいご」の名を冠した、久米島の久米仙の本格古酒です。43度としっかりとした度数の中に、古酒ならではの円熟した味わいが息づいています。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e長期貯蔵によって磨き上げられた古酒で、43度という高い度数ながら、熟成由来の甘い香りとまろやかな口当たりが特徴です。泡盛の奥深さをじっくりと堪能できる一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eストレートやロックで、古酒本来の香りと余韻を楽しむのがおすすめです。少量の水割りでも豊かな風味を感じられます。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商品名：久米島の久米仙　でいご古酒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：1800ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルコール度数：43度\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主原料：米・黒麹\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原産国：日本（沖縄県）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJANコード：4954933430372\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。アルコール度数が高い商品です。飲み過ぎにご注意ください。\u003c\/p\u003e","brand":"久米島の久米仙","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48930913452185,"sku":"4954933430372","price":3245.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/kumesen-deigo43-1800-official-1080.png?v=1787564837"},{"product_id":"kumejima-no-kumesen-deigo-koshu-35do-1800ml","title":"久米島の久米仙 でいご古酒 35度 1800ml 瓶 | 泡盛 久米島の久米仙 沖縄県","description":"\u003cp\u003e沖縄の県花「でいご」の名を冠した久米島の久米仙の古酒シリーズから、扱いやすい35度タイプです。古酒ならではのまろやかさを、日々の晩酌でも楽しめる一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e長期貯蔵によって磨かれた古酒で、43度タイプよりもやや控えめな35度に仕上げています。熟成由来のまろやかな口当たりはそのままに、より飲みやすいバランスに整えられています。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eロックや水割りで古酒の香りをじっくりと楽しめます。43度タイプよりも気軽に飲みたい方や、はじめて古酒を試す方にもおすすめです。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商品名：久米島の久米仙　でいご古酒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：1800ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルコール度数：35度\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主原料：米・黒麹\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原産国：日本（沖縄県）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJANコード：4954933350267\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。\u003c\/p\u003e","brand":"久米島の久米仙","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48930914336921,"sku":"4954933350267","price":2915.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/kumesen-deigo35-1800-official-1080.png?v=1787564833"},{"product_id":"kumejima-no-kumesen-8nen-koshu-43do-720ml","title":"久米島の久米仙 8年古酒 43度 720ml 瓶 | 泡盛 久米島の久米仙 沖縄県","description":"\u003cp\u003e8年もの長い歳月をかけて熟成させた久米島の久米仙の本格古酒。ラベルの青が、深い眠りから目覚める古酒のイメージを表現しています。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e8年間じっくりと貯蔵・熟成させた原酒を使用した古酒です。43度という高い度数ながら、長期熟成によって生まれる濃厚な旨みと、古酒特有の甘みとコクが際立つ味わいに仕上がっています。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eまずはストレートやロックで、8年熟成ならではの深い香りと余韻をじっくりとお楽しみください。少量の水割りでも豊かな風味を感じられます。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e商品名：久米島の久米仙　8年古酒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：720ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルコール度数：43度\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主原料：米・黒麹（8年貯蔵）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原産国：日本（沖縄県）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJANコード：4954933430273\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。アルコール度数が高い商品です。飲み過ぎにご注意ください。\u003c\/p\u003e","brand":"久米島の久米仙","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48930915319961,"sku":"4954933430273","price":3839.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/kumesen-8y43-720-official-1080.png?v=1787564847"},{"product_id":"chuko-3nen-koshu-43do-1800ml","title":"忠孝 3年古酒 43度 1800ml 瓶 | 泡盛 忠孝酒造 沖縄県","description":"\u003cp\u003e沖縄県那覇市で1949年の創業以来、伝統の泡盛造りを守り続ける忠孝酒造。「3年古酒」は、じっくりと3年以上寝かせた熟成古酒（クース）です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e泡盛は貯蔵年数を重ねるほどにまろやかさと深いコクが増していく、熟成を楽しむお酒です。忠孝酒造の3年古酒は、亜熱帯の気候の中でじっくりと熟成を重ねることで、新酒特有の荒々しさが取れ、まろやかで奥行きのある味わいに仕上がっています。43度としっかりとした度数ながら、古酒ならではの丸みのある口当たりが特徴です。忠孝酒造は泡盛の伝統的な甕仕込みにもこだわり、数々の受賞歴を持つ沖縄を代表する蔵元のひとつです。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e古酒本来の香りとコクを楽しむなら、まずはストレートやロックで。43度としっかりした度数のため、水割りやお湯割りで少しずつ度数を調整しながら楽しむのもおすすめです。沖縄料理はもちろん、チーズなど熟成した味わいの食材との相性も良い一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e忠孝 3年古酒\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e容量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1800ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eアルコール度数\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e43度\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e主原料\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eタイ産米（米こうじ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e原産国\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e日本（沖縄県）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJANコード\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4955707143108\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。アルコール度数が高い商品です。飲み過ぎにご注意ください。\u003c\/p\u003e","brand":"忠孝酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48931044229273,"sku":null,"price":3718.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/chuko-3year-43-1800-distributor-official-1080.png?v=1787573363"},{"product_id":"zuisen-aka-25do-1800ml","title":"瑞泉 赤 25度 1800ml 瓶 | 泡盛 瑞泉酒造 沖縄県","description":"\u003cp\u003e那覇市首里に蔵を構える瑞泉酒造。琉球王朝時代から続く首里三箇（さんか）の一角で、伝統の泡盛造りを今に伝える老舗蔵元です。「瑞泉 赤」は、家庭用として長く親しまれてきた定番の一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eタイ米を黒麹で仕込み、単式蒸留で丁寧に造られた本格泡盛です。赤いラベルが目印の「瑞泉 赤」は、泡盛特有の芳醇な香りとコクを持ちながらも、日々の食卓に寄り添うクセの少ない飲みやすさに仕上げられています。瑞泉酒造は琉球王府の御用蔵の流れを汲む歴史ある蔵元で、泡盛の伝統的な製法と品質を守り続けています。1.8Lサイズは、家庭でじっくりと長く楽しみたい方にぴったりです。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e沖縄で古くから親しまれる、氷を浮かべた水割りやロックがおすすめです。お湯割りにすれば香りがより一層引き立ちます。ゴーヤーチャンプルーや島豆腐など、沖縄料理との相性は格別です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e瑞泉 赤\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e容量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1800ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eアルコール度数\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e25度\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e主原料\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e米（タイ産米・米こうじ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e原産国\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e日本（沖縄県）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJANコード\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4955204000904\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。\u003c\/p\u003e","brand":"瑞泉酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48931044556953,"sku":null,"price":1848.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/zuisen-red-25-1800-distributor-official-1080.png?v=1787572641"},{"product_id":"zuisen-aka-25do-720ml","title":"瑞泉 赤 25度 720ml 瓶 | 泡盛 瑞泉酒造 沖縄県","description":"\u003cp\u003e首里三箇の伝統を受け継ぐ瑞泉酒造の定番泡盛「瑞泉 赤」。720mlサイズは、まずは瑞泉の味わいを試してみたい方や、ギフトにも使いやすいちょうど良いボトルサイズです。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e内容紹介\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eタイ米と黒麹を使い、単式蒸留で仕込まれる本格泡盛です。芳醇な香りとしっかりとしたコクを持ちながらも、クセが少なく飲みやすいバランスの良さが「瑞泉 赤」の魅力。瑞泉酒造は琉球王府の御用蔵の流れを汲む歴史ある蔵元で、首里の地で今も伝統の泡盛造りを続けています。720mlは飲みきりやすく、日々の晩酌用としても重宝する一本です。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eおすすめの楽しみ方\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e氷を浮かべた水割りやロックが沖縄では定番の飲み方です。お湯割りにすると泡盛らしい香りが一段と引き立ちます。刺身や島野菜の炒め物など、幅広い沖縄料理と楽しめます。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e商品情報\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e商品名\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e瑞泉 赤\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e容量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e720ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eアルコール度数\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e25度\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e主原料\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e米（タイ産米・米こうじ）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e原産国\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e日本（沖縄県）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJANコード\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4955204000683\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e※20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。妊娠中・授乳中の方の飲酒はお控えください。飲酒運転は絶対におやめください。\u003c\/p\u003e","brand":"瑞泉酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48931044589721,"sku":null,"price":979.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/zuisen-red-25-720-distributor-official-1080.png?v=1787572637"}],"url":"https:\/\/shop.sumidaya.co.jp\/en\/collections\/shochu-awamori\/%e7%a5%9e%e6%b3%89.oembed","provider":"酒庫住田屋オンラインストア","version":"1.0","type":"link"}