{"product_id":"awa-gin-craft-nisshin","title":"純國產精釀琴酒 AWA GIN（阿波琴酒）720ml ｜ 日新酒類 德島產植物原料100%","description":"\u003ch2\u003e德島豐饒的自然與傳統孕育而成、100%國產植物原料的純國產工藝琴酒\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e「純國產工藝琴酒 AWA GIN」是一款以德島縣嚴選素材為主，僅使用100%國產原料，經悉心製成的高級工藝琴酒。從作為基底的酒精到植物原料（Botanical），都充分展現日本，以及阿波（德島）的風土特色。請盡情品味由日式柑橘與香料交織而成，清爽且富有層次的香氣。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e講究之處：山田錦米酒精與德島產植物原料\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e基底烈酒全部使用德島縣產、以優質日本酒原料聞名的「山田錦」特等米。將悉心釀造的酒醪，透過壺式蒸餾器（單式蒸餾器）與專利式蒸餾器（連續式蒸餾器）這兩種不同蒸餾器進行細緻蒸餾，打造出風味複雜且個性鮮明的米酒精。\u003cbr\u003e此外，香氣所使用的植物原料，精選以下素材。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e酢橘：\u003c\/strong\u003e德島代表性的柑橘。果皮（皮）含有豐富的香氣成分，帶來高雅的清爽感。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e木頭柚子：\u003c\/strong\u003e產自德島縣那賀町。是已登錄地理標示保護制度（GI）的名產，特色是果皮厚實、香氣濃郁。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e阿波晚茶：\u003c\/strong\u003e產於那賀町與上勝町的珍稀乳酸發酵茶。兒茶素與咖啡因含量較低，增添獨特的酸甜香氣。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e國產山椒：\u003c\/strong\u003e自古以來深受喜愛的日式香辛料。使用100%國產山椒，以清涼感十足的香氣收束整體風味。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/img06.shop-pro.jp\/PA01106\/132\/product\/147438729_o2.jpg?cmsp_timestamp=20260115135325\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e風味與香氣特色：豐富的柑橘香氣成分\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e酢橘與木頭柚子等柑橘類果皮，以及山椒與阿波晚茶的風味完美融合，展現日式柑橘特有的清爽感，並延伸出源自日本酒、圓潤且深邃的風味。此外，由於浸漬、萃取了極為豐富的柑橘類香氣成分（精油），當加冰飲用或加水、溫度降低時，酒液會在杯中呈現白色混濁（路辛效應），這也是「AWA GIN」獨有的一大特色。您還能透過視覺欣賞其中融入豐富成分的證明。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e推薦飲用方式：AWA GIN・Ricky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e為了直接享受酢橘與柚子的華麗香氣，首先推薦簡單的蘇打水調飲「AWA GIN・Ricky」。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e【配方】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e・AWA GIN：30ml\u003cbr\u003e・蘇打水：90ml\u003cbr\u003e倒入裝有冰塊的杯中，輕輕攪拌。再添上一片新鮮的「酢橘切片」，能使柑橘風味更加突出，享受極致的清涼感。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e商品規格\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; text-align: left;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; padding: 8px; width: 30%;\"\u003e商品名稱\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e純國產工藝琴酒 AWA GIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; padding: 8px;\"\u003e類別\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e烈酒（琴酒）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; padding: 8px;\"\u003e酒精濃度\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e45％\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; padding: 8px;\"\u003e容量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e720ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; padding: 8px;\"\u003e主要原料（植物原料）\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e山田錦（米酒精）、酢橘果皮、木頭柚子果皮、阿波晚茶、國產山椒\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; padding: 8px;\"\u003e製造商\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e日新酒類股份有限公司（德島縣）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"日新酒類","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48314844709017,"sku":null,"price":5082.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0504\/6914\/2681\/files\/spirit2026031.png?v=1784020534","url":"https:\/\/shop.sumidaya.co.jp\/zh-hant\/products\/awa-gin-craft-nisshin","provider":"酒庫住田屋オンラインストア","version":"1.0","type":"link"}